Tableau does support HTTP access to Analysis Services using the msmdpump.dll setup.
In Tableau, you would enter HTTP:// Server / Virtual directory /msmdpump.dll instead of the server name in the Data Connection dialog box.
For help on setting up the HTTP access, see Microsoft help
Alternate Search Terms:Information Data Sources MSAS msmdpump.dll SQL SQL Analysis Services