To put it in another way, I'm asking for movies that manage to disturb you with more creative ways than the usual "provocative" subject matter.
Strangers on a Train was very effective because it involved a lot of weird stalking and the image of that guy continuously following him without speaking is just disturbing.
Also Whatever Happened to Baby Jane was terrifying, especially the scene with Bette Davis singing her famous song.