Tory education reforms are giving private school pupils a huge additional advantage in the hunt for university places and jobs by allowing them to sit easier GCSEs than the more rigorous exams that are being forced upon state schools, new official figures suggest.